Mac sidebar
Library holds Home, Collection, Sets, Pokédex, Decks, and Evolved Pokémon. Tools, Insights, Data, and Settings follow.
Navigation
The desktop sidebar is the permanent map. Settings has a second list inside the page.
iPhone tabs
Home, Collection, Scan, Sets, and More. More lists Decks, Evolved Pokémon, Pokédex, Wishlist, Storage, Analytics, Pricing, export, backup, Settings, and Cloud Sync.
Tools
Scan / Import, Wishlist & Tracked, Storage, Inventory Audit, and Analyze Condition.
Insights
Analytics and Pricing.
Data
Import / Export and Backup & Restore.
Settings
Settings and Cloud Sync. Settings then splits into General, Collection, Scanner, Camera, Condition, Pricing, Cloud Sync, iPhone Catalog, Advanced, and Developer.
There is no separate Trade Workbench and no standalone Search destination. Search fields live on Collection, Sets, Set Detail, Pokédex, and Pricing. Trade and sale lists are flags on a card plus exports.